Life is too short 這首歌第一次發表與演唱，就是硬碰硬的不插電live show， Scorpions樂團選擇在葡萄牙Lisbon的一間修道院。
最近的文法思考怪怪的，文章思考不太順暢，I can't well explain what I think.
Music : Rudolf Schenker Lyrics: Klaus Meine, Rudolf Schenker
Have you ever seen the morning When the sun comes up the shore And the silence makes A beautiful sound Have you ever sat there waiting For the time to stand still For all the world to stop From turning around ...
There's a time that turns I'd turn back time But I don't say I can It only works if you believe in the truth Well there's a time to live And a time to cry But if you're by my side I will try to catch a star I'll try to catch a star Just for you
“I decided long ago Never to walk in anyone's shadow If I fail, if I succeed at least I'll live as I believe No matter what they take from me They can't take away my dignity”
主唱 Klaus Meine 長得相當不起眼，一副正常人樣，但千萬別小看他，聽了他的聲音感覺完全不同，狂野的時候很狂野，抒情的時候很抒情。
YouTube的音質不是很好, 加減聽吧 ~
I follow the Moskva down to Gorky Park Listening to the wind of change An August summer night Soldiers passing by Listening to the wind of change
The world is closing in Did you ever think that we could be so close, like brothers The future's in the air I can feel it everywhere Blowing with the wind of change
Take me to the magic of the moment On a glory night Where the children of tomorrow dream away In the wind of change
Walking down the street Distant memories are buried in the past forever I follow the Moskva down to Gorky Park Listening to the wind of change
Take me to the magic of the moment On a glory night Where the children of tomorrow share their dreams with you and me Take me to the magic of the moment On a glory night Where the children of tomorrow dream away In the wind of change
The wind of change Blows straight into the face of time Like a stormwind that will ring the freedom bell For peace of mind Let your balalaika sing what my guitar wants to say
We don't have the power but we never say never So many dreams are swinging out of the blue We let them come true
Alphaville - Forever Young
Live at Avtoradio's Disco Of The 80s show in Moscow.
Lyrics:
Lets dance in style, lets dance for a while Heaven can wait were only watching the skies Hoping for the best but expecting the worst Are you going to drop the bomb or not?
Let us die young or let us live forever We dont have the power but we never say never Sitting in a sandpit, life is a short trip The musics for the sad men
Can you imagine when this race is won Turn our golden faces into the sun Praising our leaders were getting in tune The musics played by the madmen
Forever young, I want to be forever young Do you really want to live forever, forever and ever
Some are like water, some are like the heat Some are a melody and some are the beat Sooner or later they all will be gone Why dont they stay young
Its so hard to get old without a cause I dont want to perish like a fading horse Youth is like diamonds in the sun And dimonds are forever
So many adventures couldnt happen today So many songs we forgot to play So many dreams are swinging out of the blue We let them come true
把自己一生奉獻給音樂的藝術家 ~ Eric Clption。他的人生遭遇，造就他獨特而無法取代的嗓音－滄桑而深沈，猶如簡單不花俏而撼動人心的吉他編曲，讓聽者深深共鳴。
Wonderlful Tonight
It’s late in the evening She’s wondering what clothes to wear She puts on her make up And brushes her long blonde hair And then she asks me Do I look alright And I say yes, you look wonderful tonight We go to a party And everyone turns to see
This beautiful lady that’s walking around with me And then she asks me Do you feel alright And I say yes, I feel wonderful tonight I feel wonderful because I see the love Light in your eyes And the wonder of it all Is that you just don’t realize How much I love you You’re my girl I need your love It’s time to go home now And I’ve got an aching head So I give her the car keys And she helps me into bed And then I tell her as I turn out the light I say my darling, you were wonderful tonight
I stand alone in the darkness the winter of my life came so fast memories go back to my childhood to days I still recall
Oh how happy I was then there was no sorrow there was no pain walking through the green fields sunshine in my eyes
I'm still there everywhere I'm the dust in the wind I'm the star in the northern sky I never stayed anywhere I'm the wind in the trees would you wait for me forever ?
Are you going to Scarborough Fair? 你是否將前往史城博覽會? Parsley, sage, rosemary and thyme, 香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香 Remember me to one who lives there, 請記得幫我找一位住在那邊的朋友 For once she was a true love of mine. 她曾是我的真愛
* Are you going to Scarborough Fair Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there She once was a true love of mine
Tell her to make me a cambric shirt (One the side of a hill in the deep forest green) Parsley, sage, rosemary and thyme (Tracing of sparrow on snow-crested brown) Without no seams nor needle work (Blankets and bedclothes the child of the mountain) Then she'll be a true love of mine (Sleeps unaware of the clarion call)
Tell her to find me an acre of land (One the side of the hill a sprinking of leaves) Parsley, sage, rosemary and thyme (Generals order their soldiers to kill) And gather it all in a bunch of heather (And to fight for a cause they've long ago forgotten) Then she'll be a true love of mine
相信大家英文都很好，不需要我多做翻譯
這首歌的靈魂在於四種植物 Parsley, sage, rosemary and thyme，按照字面上的翻譯分別是 "西洋芹、鼠尾草、迷迭香、麝香草"，分別代表的意思是 "我是妳的一切、依賴妳、勿忘我、我想要與妳共組家庭*1"
